Gravīru meistara meita

Ketrīna Govjē - Gravīru meistara meita

Gravīru meistara meita

13,50 €

 

Japāņu mākslas iedvesmots romāns

Leģendārais japāņu gravīru meistars Hokusai (1760-1849) ir radījis izcilo gleznu “Lielais vilnis” un daudzus citus meistardarbus. Bet dižā meistara palīdzes, meitas O-Ei dzīvesstāsts nogrimis aizmirstībā, tā detaļas paslēptas zem vēstures melnās lakas kārtas. Tagad par to varam uzzināt kanādiešu rakstnieces Ketrīnas Govjē romānā “Gravīru meistara meita”, kas klajā nācis “Jāņa Rozes apgādā”. No angļu valodas to tulkojusi Vija Stabulniece.

KETRĪNA GOVJĒ (1948) ir saņēmusi Toronto Book Award un Kanādas Marian Engel Award rakstniecēm, kas atrodas karjeras pilnbriedā. Viņas romāns “Radīšana” ir ieguvis laikraksta New York Times “Gada ievērojamākās grāmatas” titulu. Rakstniece dzīvo Toronto.

Romāns “Gravīru meistara meita” aizved mūs uz 19. gadsimta Japānu. Gravīru meistars ir Hokusai (1760–1849), kurš ilgajā darba mūžā radījis tūkstošiem skiču, zīmējumu un gravīru: Edo pilsētas izpriecu kvartāli un kurtizānes, gājēju pārpilni tilti un pārcēlāju laivas Sumidas upē, majestātiskā Fudzi kalna skati un bijību iedvesošais “Lielais vilnis” ar sīkajiem airētājiem baltajās putu krēpēs...

Hokusai bija meita O-Ei – liela brīvdomātāja un tikpat talantīga māksliniece kā tēvs. Bērnībā viņa to dievināja, vēlāk O-Ei attiecības ar tēvu bija visai sarežģītas, tomēr visu mūžu abus vienoja kāda netverama saite, ko viņa, pat gribēdama, nespēja pārcirst. O-Ei strādāja Hokusai necilajā “studijā”, kur tapuši nepārprotami atšķirīgi darbi. Vai visi Hokusai parakstītie šedevri tiešām pieder Hokusai spalvai un otai?

Ļaudis saka, es neesot audzināta kā sieviete. Līdzjūtīgākie no viņiem šajā neveiksmē vaino manu tēvu. Tas esot negods. “Viņa glezno, bet nešuj,” viņi runā. Tas varētu būt uzraksts uz mana kapa. Varbūt ir arī. Bet, lai to uzzinātu, jums vispirms jāatrod mans kaps. Un to jūs nevarat.

 

Grāmatas apjomīgajā pēcvārdā autore atklāj intriģējošus faktus par mākslinieces dzīvi un to, kā pētījumi mākslas vēsturē iedvesmojuši romāna tapšanu: “Man patīk māksla, un man patīk noslēpumi. Un es uz O-Ei dzīvi raudzījos gandrīz vai kā uz pētījumu par to, kā neērta darbības persona tiek izdzēsta no vēstures lappusēm. Kā tas var būt, ka sieviete, kuru viņas laikabiedri pazīst kā “lielisku gleznotāju”, tikpat labu vai pat labāku nekā viņas slavenais “Vecais”, vismaz uz vienu gadu pat “slavenākais no Edo māksliniekiem”, var pazust no vēstures annālēm? [..] Mēs nekad neuzzināsim visu.”

 

“Rūpīgi izpētīts un spožs darbs. [..] Govjē pārsteidz ar spēju intīmi aprakstīt episkas tēmas. [..] lirisks, aizraujošs un spraigs romāns.”

Publishers Weekly 

Detalizēta informācija

Grāmatas valoda: 
ISBN: 
978-9984-23-536-3
Izdošanas gads: 
2015
Izdevniecība: 
Formāts, izmērs:
EPUB, 1.23 MB